-
1 Schutz-und-Trutz-Bündnis
-
2 lega
"alloy;Legierung;liga"* * *f (pl -ghe) leaguemetallurgy alloy* * *lega1 s.f.1 league, association, alliance: lega offensiva, difensiva, offensive, defensive alliance; stringere, sciogliere una lega, to form, to end an alliance // (econ.): lega dei consumatori, consumers' association; lega doganale, customs union; lega sindacale, trade union (o association) // (fin.) lega monetaria, monetary union // (st.): la lega delle Nazioni, the League of Nations; la Lega Santa, the Holy League2 (spreg.) gang, league: far lega con i peggiori, to gang up with the worst types3 ( sport) league4 (metall.) alloy: lega antifrizione, babbit (o antifriction alloy o bearing alloy); lega d'acciaio, alloy steel; lega di stagno, (peltro) pewter; lega fusibile, fusible alloy; lega leggera, light (o aluminium) alloy; lega ultra leggera, magnesium alloy; lega per alte temperature, super alloy (for high temperatures); lega per caratteri da stampa, type metal; lega per fusioni, casting metal; lega per saldatura a stagno (dolce), soft solder; moneta di bassa lega, base coin; l'ottone è una lega di rame e zinco, brass is an alloy of copper and zinc (o a copper-zinc alloy) // di buona lega, (fig.) genuine; di cattiva lega, (fig.) low (o vulgar); è uno scherzo di cattiva lega, it is a joke in bad taste.lega2 s.f. league (misura itineraria = 4,83 km; misura marittima = 5,56 km).* * *I1) (associazione) league, association2) (alleanza) league, alliancefar lega con qcn. — to be in league with sb
3) metall. alloydi buona lega — sterling, genuine
di bassa lega — [ metallo] base; fig. cheap, of little worth
•IILega (Nord) — pol. = Italian regionalist and federalist political party
* * *lega1pl. - ghe /'lega, ge/sostantivo f.1 (associazione) league, association; lega calcio Football League2 (alleanza) league, alliance; far lega con qcn. to be in league with sb.3 metall. alloy; in lega alloy; di buona lega sterling, genuine; di bassa lega [ metallo] base; fig. cheap, of little worthLega (Nord) pol. = Italian regionalist and federalist political party.————————lega2pl. - ghe /'lega, ge/ ⇒ 21sostantivo f.(unità di misura) league. -
3 συμμαχία
A alliance, offensive and defensive (opp. an ἐπιμαχία or defensive one, Th.1.44), IG12.52.16, al., Hdt.2.181, 4.120, etc.;σ. ποιέεσθαι πρός τινα Id.5.73
, cf. 63, X.HG3.2.21, IG22.43.26, etc.; τινι Th.1.44,57; ἡ ἔξω ξ. Id.3.65;σ. παρέχεσθαι Pl.R. 474b
.2 generally, the duty of an ally,ξυμμαχίας ἁμαρτών A.Ag. 213
(lyr.) (which others take in signf. 11).3 συμμαχίαν φρουρεῖν, i.e. συμμάχων χώραν, Th.5.33.II = τὸ συμμαχικόν, the body of allies, Hdt.1.77,82, E.Rh. 994 (anap.), Th.1.118, 119, etc.;συμμαχίας συνελθούσης Aeschin.2.32
.2 allied or auxiliary force, Th.6.73;σ. πέμπειν X.HG4.8.24
, cf. SIG 763.5 (Cyzicus, i B.C.); ἔξωθεν ἐπάγεσθαι ς. Pl.R. 556e: generally, body of friends, Pi.O.10(11).72.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συμμαχία
-
4 ἐπιμαχία
ἐπιμᾰχ-ία, ἡ,A defensive alliance, opp. συμμαχία (both offensive and defensive), Id.1.44, 5.48, D.12.7: metaph. of the state, Arist.Pol. 1280b27.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιμαχία
-
5 наступательный и оборонительный союз
leg.N.P. offensive and defensive allianceУниверсальный русско-английский словарь > наступательный и оборонительный союз
См. также в других словарях:
alliance — The relation or union between persons or families contracted by intermarriage; affinity. State of being allied. In international law, a union, association or confederation of two or more states or nations, formed by league or treaty, for the… … Black's law dictionary
alliance — The relation or union between persons or families contracted by intermarriage; affinity. State of being allied. In international law, a union, association or confederation of two or more states or nations, formed by league or treaty, for the… … Black's law dictionary
Military alliance — A military alliance is an agreement between two, or more, military factions; related to wartime planning, commitments, or contingencies; such agreements can be both defensive and offensive. Military alliances often involve non military agreements … Wikipedia
Tradition and Living Magisterium — • The word tradition refers sometimes to the thing (doctrine, account, or custom) transmitted from one generation to another sometimes to the organ or mode of the transmission Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tradition and Living… … Catholic encyclopedia
Space battleships and battlecruisers — A space battleship is a spacefaring warship in science fiction which functions similarly to a contemporary aircraft carrier and/or battleship. It is usually home to multiple single or multi pilot fighters as well as heavy defensive and offensive… … Wikipedia
Alliance franco-sarde — L’Europe au temps de l’alliance franco sarde a encore l aspect établi lors du Congrès de Vienne. Seules la Belgique et la Grèce ont réussi à obtenir leur indépendance. L alliance franco sarde est un pacte militaire signé par le Piémont et la… … Wikipédia en Français
Alliance franco-ottomane — Traduction à relire Franco Ottoman alliance → … Wikipédia en Français
Alliance franco-autrichienne — Alliances françaises Alliance abbasido carolingienne IXe siècle Alliance franco écossaise 1295 1560 … Wikipédia en Français
Alliance franco-indienne (Inde) — Pour l alliance française en Amérique du nord voir Alliance franco indienne (Amérique). Rencontre de Suffren avec Haidar Alî en 1783, gravure de JB Morret, 1789. Plusieurs alliances franco indiennes ont été passées entre la France et les régimes… … Wikipédia en Français
National Alliance for Youth Sports — Type Non profit organization Founded 1981 as NYSCA later renamed National Alliance for Youth Sports in 1993 Founder(s) Fred Engh … Wikipedia
Movements of Fire and Shadow — Babylon 5 episode Episode no. Season 5 Episode 17 Directed by John C. Flinn, III Written by … Wikipedia